ヘボン式ローマ字の表記方法

人によって表記のしかたが違う場合がございますが 一般的（パスポートへの表記）にはヘボン式を使うようです。

◎彫刻内容はお客様が記入していただいた内容をそのままコピーして使うため、間違った内容のまま制作してしまう場合がございます。もちろん気が付くときは修正させていただきますが、★彫刻品のため一度制作してしまいますと直すことが出来ませんので★スペルの間違いには十分注意してください。 ●当店ではお客様にイメージデザインを添付して確認していただきますが、その際も彫刻内容は十分確認してください。★彫刻品のため一度制作してしまいますと直すことが出来ません★

日付 1月 January Jan 2月 February Feb 3月 March  Mar 4月 April Apr 5月 May May 6月 June Jun  7月 July Jul 8月 August Aug 9月 September Sep 10月 October Oct 11月 November Nov 12月 December Dec    【日】 　2009/12/1　→　2009年12月1日 → 2009.12.1 → 2009.12.01 【米】 12/1/2009　→　Dec 1, 2009 　→　Dec 1th 2009 【英】 1/12/2009　→　 1 Dec 2009 　　→　 1th Dec  2009 他に色々な表記方法がございますが自由に記入してください。

音 あ A い I う U え E お O か KA き KI く KU け KE こ KO さ SA し SHI す SU せ SE そ SO た TA ち CHI つ TSU て TE と TO な NA に NI ぬ NU ね NE の NO は HA ひ HI ふ FU へ HE ほ HO ま MA み MI む MU め ME も MO や YA ゆ YU よ YO ら RA り RI る RU れ RE ろ RO わ WA ゐ I ゑ E を O 濁音 半濁音 が GA ぎ GI ぐ GU げ GE ご GO ざ ZA じ JI ず ZU ぜ ZE ぞ ZO だ DA ぢ JI づ ZU で DE ど DO ば BA び BI ぶ BU べ BE ぼ BO ぱ PA ぴ PI ぷ PU ぺ PE ぽ PO 拗音 きゃ KYA きゅ KYU きょ KYO しゃ SHA しゅ SHU しょ SHO ちゃ CHA ちゅ CHU ちょ CHO にゃ NYA にゅ NYU にょ NYO ひゃ HYA ひゅ HYU ひょ HYO みゃ MYA みゅ MYU みょ MYO りゃ RYA りゅ RYU りょ RYO ぎゃ GYA ぎゅ GYU ぎょ GYO じゃ JA じゅ JU じょ JO びゃ BYA びゅ BYU びょ BYO ぴゃ PYA ぴゅ PYU ぴょ PYO ◎注意すべき点 　■撥音 　　「ん」は「Ｎ」で表記する。 かんの　ＫＡＮＮＯ　　ほんだ　ＨＯＮＤＡ 　　Ｂ、Ｍ，Ｐの前ではＮの代わりにＭをおく。（「ん」は「Ｍ」で表記する。） 　　例：　難波　ＮＡＭＢＡ、　新橋　ＳＨＩＭＢＡＳＨＩ、　本間　ＨＯＭＭＡ　 　　　　　なんば　Ｎ Ａ Ｍ Ｂ Ａ　　ほんま　Ｈ Ｏ Ｍ Ｍ Ａ　　まんぽ　Ｍ Ａ Ｍ Ｐ Ｏ 　■促音 　 　　（詰まった音）は子音を重ねて表記する。 　　「っ」は子音を重ねる。 べっぷ　Ｂ Ｅ Ｐ Ｐ Ｕ　　いっしき　Ｉ Ｓ Ｓ Ｈ Ｉ Ｋ Ｉ 　　Ｃ Ｈの前では、「っ」は「Ｔ」で表記する。 えっちゅう　Ｅ Ｔ Ｃ Ｈ Ｕ　　はっちょう　H A T C H O　 　　例：　鳥取　TOTTORI,　　 吉川　KIKKAWA　　 　　　　　ただし、ち（ＣＨＩ）、ちゃ（ＣＨＡ）、ちゅ（ＣＨＵ）、ちょ（ＣＨＯ）にかぎりその前にＴを加える。 　　例：　八丁　ＨＡＴＣＨＯ　 　■長音の表記　 　　本来のヘボン式では単音と長音を区別しません。 　　例：　東京　ＴＯＫＹＯ、　大阪　ＯＳＡＫＡ、　京都　ＫＹＯＴＯ　　 　　 　　ただし、パスポートでは氏名に「おう」または「おお」の長音が含まれている場合、 　　従来の表記（Ｏ）または長音表記（ＯＨ）のどちらを使うか選ぶことができます。　 　　例：　河野　ＫＯＮＯ／ＫＯＨＮＯ、　大野　ＯＮＯ／OＨＮＯ、　加藤　ＫＡＴＯ／ＫＡＴＯＨ　 ☆ ■□Izu Glass Art Box アトリエエイム□■☆  url ：http://www.a-aim.com/ □■Thank you■□